注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

daisywsn 的博客

Habent sua fata libelli

 
 
 

日志

 
 

猪年里,给大家介绍一只美国小猪  

2007-04-05 08:12:02|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

欢迎来到好猪弗莱迪和他朋友的世界

关于作者:

    好猪弗莱迪的爸爸是二十世纪初纽约客的代表人物——沃尔特·布鲁克斯沃尔特·布鲁克斯188619日出生于纽约州的罗马市。父亲威廉是一位音乐教师,母亲芬妮出身名门,祖父塞缪尔·巴罗·史蒂文斯是一位有威望的银行家,曾两次担任罗马市长。沃尔特青年时期求学于罗彻斯特大学,后又在纽约的一家医学院学习医学。从1927年到1940年,他所从事的工作有编辑、专栏撰稿人以及一系列杂志的评论家,这些杂志包括《暸望》《独立》《小说广场》《斯克莱布诺评论家》,当然也包括《纽约客》。好猪弗莱迪系列的第一本小说《To and From(后改名为《弗雷迪去佛罗里达》)1927年问世,从此以后布鲁克斯每年为好猪弗莱迪系列写一本新书,最后一本于1958年问世。同年,他死于纽约的家中。

 

关于好猪弗莱迪的故事:

布鲁克斯真是一位天才的儿童文学家,在弗莱迪的故事里,他将“纽约客”特有的活力与沉思、严肃与趣味并存的风格发挥得淋漓尽致。这一系列丛书代表了美国儿童文学的最高水平,《纽约时报》的书评甚至将其誉为堪与小熊维尼系列及《柳树林中的风》媲美的美国经典名著,当然它也成为那一段时期最经典、最畅销的儿童文学作品之一。

弗莱迪——这一美国儿童文学最伟大的形象之一,集智慧、勇敢、机灵于一身,尽管它也有很多缺点,贪睡、贪吃,爱做白日梦,他还有点自负,喜欢掩盖自己的短处,只要情形稍有好转,他就不分场合地写一些花哨的诗句。当他感到恐惧时,他的尾巴会翘得高高的。他尽管懒惰,却也做成了不少事情,因为当一个懒惰的人真的开始做事时,继续做下去,那可就比停下来要容易得多了

 根据每个故事的不同背景,弗莱迪时而是牛仔、探险家、政客、出版商、诗人,时而又是魔术师、银行家、职业经理人、航海家乃至侦探。除了弗莱迪,布鲁克斯还在书中创造了250多个生动鲜活的形象,有轻率鲁莽而又会动脑筋的猫儿金克斯、动作缓慢而又心地善良的母牛威金斯太太、怕老婆的公鸡查尔斯、勤劳朴实的老白马汉克、足智多谋的蜘蛛韦布夫妇,还有鸭子艾丽斯和艾玛、老鼠伊克、奎克、伊尼和卡曾·奥古斯塔斯……作者用拟人化的手法,将他们描写得惟妙惟肖、幽默诙谐。他们或聪明机智,或睿智明理,或狡诈贪婪,或优雅,或粗鲁。各种各样的人和各种各样的动物,他们一个个粉墨登场,演绎世间百态,折射人性奥秘。这一系列故事书简直就是一幅社会生活的全景图。

        书中激荡着善与恶、真与伪、美与丑、宽容与克己、勤奋与懒惰、成功与失败、讥讽与幽默,引人入胜,读后回味无穷。亚当·霍克希尔德在《纽约时报》书评中写道:“在我的孩提时代,我的精神家园,不是教堂,不是学校,也不是童子军训练营,而是弗莱迪和他的朋友们生活的比恩农场。正是在那里,我学会了辨别善良与邪恶、友谊与背叛、诚实与欺骗的准则。”弗莱迪身上有一种魔力,能唤起孩子们真善美的天性!

 弗莱迪系列故事语言生动,构思巧妙,富有独创性,内容涉及诗歌、戏剧、新闻、社会研究、现代科技等诸多方面。布鲁克斯有极强的驾驭语言的能力,一些看似平淡的语句下面,蕴藏着深厚的文化底蕴,如弗莱迪的一些诗歌是模仿名诗名曲,雷克塞德的老旅馆就是仿效诺贝尔文学奖得主吉普林的通往曼德利之路。这也是为什么好猪弗莱德跨越了文化的差异和年龄的界限,成为老少皆宜的文学精品的原因。 

关于书中插图:

图文并茂能能帮助小读者更充分地享受阅读乐趣。好猪弗莱德系列的插图画家是库尔特·维泽,他1887年出生于德国,1927年移民到美国。尽管没有接受过正式的绘画训练,维泽却成为一名最多产、最有成就的儿童读物插图画家。他为400多部书绘制了插图(其中有19部是他自己写的)。1945年他因《你可以写汉语》而荣获凯迪克奖,并于1948年因《空中垂钓》再度获此殊荣。他还数次荣获纽伯瑞奖。维泽特别擅长动物的刻画,作为其代表作,在100多幅好猪弗莱德系列插图中,维泽描绘他所熟悉的美国生活,这些插图形神并茂,极具亲和力,给人轻松愉悦的感觉与享受。特别值得一提的是,从1909年至1914年,库尔特·维泽曾在中国工作和生活达6年之久,对中国怀有深厚的感情,他的作品中不少是以中国作为背景的。

 

猪迷轶事:

好猪弗莱迪拥有一个官方网址: www.freddythepig.org,以及以他的名义建立的旨在传承和推广其系列作品的非赢利性民间组织弗莱迪之友

 

轶事之一:爱哭的小姑娘停止了哭泣

这个故事发生在1997年,故事的主人公叫作莎拉,一个九岁大的小女孩儿。莎拉讨厌书本。她宁愿放声大哭,也不愿意阅读。有一天,莎拉爸爸在她床边留下了一本他小时候读过的故事书——侦探弗莱迪的故事,讲的是一只会说话的小猪如何破案,以及和农场的伙伴们一起去冒险的故事。仿佛有一种魔力,一向厌恶书本的莎拉这次居然一页接着一页地读了下去,一口气读完这本书。“现在,我喜欢读书了,”莎拉说。是的,她喜欢,永远快乐地阅读!

 

轶事之二:当年小读者,今日大作家

这套系列童话故事甚至影响着小读者的人生道路。二十年代初那批的小读者长大后,有的也和弗莱迪一样创办了报纸,有的加入了20世纪60年代民权运动的队伍,有的成为了热诚的环境保护主义者,当然还有的成为了作家,卡特就是一个。在接受《今日美国》采访时,卡特表示,好猪弗莱迪是他的最爱。弗莱迪成为了小卡特的至交,是他的“情感避难所”,给他的心带来安慰。“小时候,我很胆小怯懦,勇敢的弗莱迪无疑是我努力效仿的对象,”卡特接着回忆道,“晚上睡觉时,我把这套书放在枕头边,多么希望能在梦中进入弗莱迪的世界啊,和农场上的动物一起去冒险!”卡特现在已经是美国最负盛名的儿童文学作家之一了,每年都会有好几本优秀作品问世,同时担任多个文学奖评委。

 

轶事之三:为了弗莱迪,创办一家出版社

好猪弗莱迪系列自1927年由科诺夫出版公司发行,至五十年代末,该系列丛书在美国的销量突破了34万册,甚至超过当时美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者福克纳作品的销量。但遗憾的是,从六十年代末起,这一系列就一本一本地从市面上逐渐消失了。1986年至1993年,科诺夫(Knopf)出版社曾重版,虽然也发行了近10万册,但是其受欢迎程度远远不及三四十年代。弗莱迪的式微原因多种多样,其中最重要的应该是电视的冲击,孩子们或许宁愿看电视也不愿看书。

1994年,亚当·霍克希尔德在《纽约时报》书评版发表文章怀念“弗莱迪时代”,引起广大猪迷的共鸣。当时任企鹅全球出版集团CEO的皮特·梅恩也是一位看着弗莱迪的故事长大的猪迷,他想为弗莱迪做点儿什么。碰巧,他正巧认识弗莱迪系列丛书的出版人诺敏格,两人一拍即合,皮特旋即放弃了在企鹅的高薪金高职位,和诺敏格一起创办了一家全新的出版社——眺望(Overlook)出版社,专门为好猪弗莱迪服务。从1998年起,由眺望出版社陆续推出的全新精装本,上市不久销量就突破15万册。据美国传来的最新消息,好猪弗莱迪系列已被美国多家读者俱乐部选为推荐读物,其音像和影像版权也已被买断。经典的传奇正在继续!

 

  评论这张
 
阅读(175)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017